하노이 투어가 끝났다. 이제 1~2일 정도 쉬었다가 타이빈에 다녀온다. 나는 요즘 낌마 지역에 머물고 있다. 하노이 미딩에 한국인 거리가 있다면 롯데백화점과 대우호텔이 있는 바딘(Ba Đinh), 일명 낌마(Kimma)에는 일본인 거리가 형성되어 있다. 이 거리 이름이 린랑(Linh Lang)인데 여기에 일본 식당을 비롯해 일본 BAR들도 자리 잡게 된다.

베트남 하노이 문묘(文廟) 뒷골목, 출처 : 필자의 직접 촬영

1941년 명호작전으로 인해 일본의 베트남 공격이 시작되었다. 랑선 요새의 병영이나 돈단 보루, 하이퐁 등 북부 거점에서 프랑스군의 격렬한 저항이 있었지만, 3월 12일 오후까지 모두 일본군에게 항복했다. 해군 함정도 일본 해군기 공습이나 자침, 나포 등으로 파괴되었다. 일본군의 손해는 비교적 경미하였고, 제37사단은 전사자 189명, 전상 약 300명이었다. 이 작전에 관해서는 연합군의 침공 외의 전투는 일어나지 않았다.

일본군은 프랑스 주둔군을 제압하는 것과 동시에, 프랑스의 식민지 정부 기구를 지배 하에 두었다. 1945년 3월 9일 작전 시작 직전, 일본군은 프랑스 보호국이었던 베트남, 라오스, 캄보디아 각국의 국왕에게 무력행사 결의와 “독립을 선언할 수 있다”는 취지를 알리는 사자를 파견했다. 이에 따라 3월 11일, 베트남 응우옌 왕조의 바오다이 황제는 프랑스와 보호조약을 파기하고 쩐통킴(陳仲金)을 수반으로 하는 베트남 제국 수립을 선언했다.

일본군은 프랑스인의 재산 등을 보호하겠다고 선언했지만, 프랑스령 인도차이나 정권을 온전히 유지시키겠다는 정책은 호치민 등의 반발을 불러왔고 결국 베트남의 항일 전쟁이 시작되었다. 이 명호 작전에서 하노이가 점령되어 바딘(Ba Đinh)의 린랑(Linh Lang)에 일본군 지휘부가 설치되었고 이곳 인근에는 다수의 일본인들이 모여들어 촌락을 이루게 되었으며 현, 일본인 마을이 설립되어 오늘에 이르게 되었다.